Free

Quick price calculation

x

LONG-TERM AND STRATEGIC PARTNERSHIPS

TESTIMONIALS

We see our clients as long-term and strategic partners.

We advocate honest and respectful relationships because we believe that excellent results can only be achieved through good mutual communication. We consider the wishes and opinions of our partners (clients) to the largest extent possible and strive towards long-term relationships. We focus on responsiveness, innovativeness and systematic workflows. Our development-oriented approach and team spirit allow us to provide our clients with a comprehensive service – Turnkey Translations®.
READ OUR CUSTOMER FEEDBACK
We have been working successfully with Leemeta for several years now. A wide range of different languages and communication with just one person makes work a lot easier. The organisation of work is top notch. We can always count on the translations to be completed within the promised deadline.
Vanja Vozelj, Head of Sales. Diagnostični center Bled
Medical
We are very satisfied with our cooperation with Leemeta. They are very responsive, quickly provide translations and always adhere to the deadlines that are usually extremely short at our company. I have a feeling that they really understand our nature of work and they are a partner we can rely on.
Maja Bertoncelj, Public Relations and Marketing. JGZ Brdo
Marketing
We have been successfully working with Leemeta for several years now and they are our trusted partner. They are very responsive in their communication and coordination, and their translations and proofreading are rapid and professional.
Miha Rejc, Head of the Social Media Management Department. Iprom
Marketing
What SIES appreciates the most is the technological innovativeness and professionalism of Leemeta’s large expert team. Our existing documents are imported into specialised programmes and thereby they provide us with consistent terminology and a lower price due to the word repetitions. They are extremely flexible and quick, which makes our cooperation even more precious. We would recommend working with them!
Tomaž Vončina, Director. Sies d.o.o.
Technical
We have been working with Leemeta for four years.They are a reliable, responsive, responsible and professional team. We have never received complaints from our customers, of which almost all are from abroad.
Marina Bunarkić, Sales Representative. Tanin Sevnica kemična industrija d.d.
Chemical
We entrusted Leemeta with the translation of our website and catalogues. In addition to specialised translation and proofreading, the turnkey translation also features import of the texts to the website and comprehensive technical support. We are extremely satisfied with the cooperation and will use their services again. We would definitely recommend them!
Matjaž Miglič, Director. Movo d.o.o.
Technical
Leemeta is our strategic partner for the translation of legal texts. Their work is reliable and professional, and their execution is extremely fast. They are a trusted partner that keeps their word.
Tadeja Kuret, Public Relations and Marketing. Cablex-T d.o.o.
Technical
Leemeta translated our website into Italian, Spanish, German, French and English. Their turnkey translations are known for top quality and technical support. By importing the texts to our website, they have significantly eased and reduced our work load. We trust them and will use their services again!
Taja Brinovec, Head of Tourism. Velika planina d.o.o.
Marketing
The Leemeta team has translated our website into English and Italian. We were particularly happy about the top quality of the translations and the technical support when importing the text to the website which is what they offer in the context of their turnkey translations. We can rely on them and would love to cooperate with them in the future, because despite their name (meaning lime in Slovenian), our cooperation was anything but sour – quite the opposite! :)
Debevec Urška, Director. APIS MED d.o.o.
Technical
The knowledge that something will be performed fast and in a high-quality way is priceless. Due to their way of working and cooperation, there is simply no need to look for others.
Alenka ZAPUŠEK, Marketing Specialist. FANUC Adria d.o.o.
Technical
We have been working with LEEMETA in the field of complex legal translations for a few years. I have to say that they are extremely fast, very professional and that they do not leave anything to chance, which is very important for legal texts. We are looking forward to continuing to cooperate with them and would highly recommend them.
Tina Osojnik, Chief legal/intellectual property. EKWB d.o.o.
Technical
For us, Leemeta is a synonym for high-quality services in the translation of documents. I, myself, have many years of experience in translation, so I know what is important to ensure a suitable translation. In addition to grammatical correctness, specialist terminology and graphic design of the documents are also important. Leemeta’s approach to work is highly professional, as the translation goes through the hands of various experts who are able to ensure the adequacy of the translation at all levels. We can also completely rely on Leemeta because they are transparent, flexible and very responsive when dealing with their customers. 
Tina Mavrič, Translator and Event Manager. AquafilSLO d.o.o.
Technical

Free

Quick price calculation

01
BACK
02
03
TRANSLATION FROM THE LANGUAGE
Please select the source language
TRANSLATION INTO THE LANGUAGE
Please select the target language
Continue