Free

Quick price calculation

x

English idioms, idioms, A to Z
6
4
Linguistic dilemmas / 29 November 2023

Breaking Down English Idioms: From A to Z

The English language is a rich tapestry of expressions and phrases, and sometimes words come together to form peculiar idioms that don't always follow standard grammar rules. These word combinations, known as idiomatic expressions, are an integral part of English, and they can be challenging to decipher if you're not familiar with their meanings.

We'll break down some of the most popular English idioms, from A to Z, enriched with real-life examples to help you better understand how to use them.

 

A for "Apple of My Eye"

Let's begin with "Apple of My Eye." This phrase is used when you want to convey that something or someone is very special and dear to you. For example: "My granddaughter is truly 'the apple of my eye'."

 

B for "Bite the Bullet"

To "bite the bullet" means to face an unpleasant or difficult situation without complaining. For instance: "I had to 'bite the bullet' and complete the task, even though it was challenging."

 

C for "Cry Over Spilt Milk"

The saying "Don't cry over spilt milk" advises against worrying or being upset about something that has already happened and cannot be changed. It suggests moving on from past mistakes. Example: "I made a mistake, but there's no use crying over spilt milk. I'll learn from it."

D for "Donkey's Years"

If someone says they haven't seen someone in "donkey's years," it means they haven't seen that person in a very long time. Usage: "I ran into Sarah at the supermarket. I haven't seen her in donkey's years!"

 

E for "Easy as Pie"

When something is described as being "easy as pie," it means it's very simple or effortless. For instance: "Cooking this recipe is easy as pie."

 

F for "Fish out of Water"

Feeling like a "fish out of water" implies that you are uncomfortable or out of place in a particular situation or environment. Example: "At the fancy gala, I felt like a fish out of water because I'm not used to such formal events."

 

G for "Get Cold Feet"

To "get cold feet" means to become nervous or apprehensive about a decision or upcoming event. Usage: "I was excited about the trip, but now I'm getting cold feet about traveling alone."

 

H for "Hit the Hay"

When someone says they're going to "hit the hay," it means they're going to bed or getting some sleep. For example: "I'm exhausted; it's time to hit the hay."

 

I for "In the Nick of Time"

"In the nick of time" refers to doing something just in time, right before it's too late. Example: "I finished my assignment in the nick of time before the deadline."

 

J for "Jump on the Bandwagon"

To "jump on the bandwagon" means to adopt a popular trend or activity that others are already doing. Usage: "She decided to jump on the bandwagon and start her own YouTube channel."

 

K for "Keep an Eye on the Ball"

"Keeping an eye on the ball" means staying focused on the task at hand and not getting distracted. Example: "To succeed in this project, we need to keep our eyes on the ball."

 

L for "Let the Cat Out of the Bag"

When someone "lets the cat out of the bag," they reveal a secret or disclose information that was meant to be kept hidden. Usage: "I accidentally let the cat out of the bag about the surprise party."

 

M for "Make a Long Story Short"

The phrase "to make a long story short" is used to summarize a lengthy or detailed story quickly. For instance: "To make a long story short, we missed the train and had to take a taxi."

 

N for "Not a Piece of Cake"

If something is described as "not a piece of cake," it means it's challenging or difficult. Example: "Passing the exam was not a piece of cake; I had to study really hard."

 

O for "Out of the Blue"

When something happens "out of the blue," it occurs suddenly and unexpectedly, without any warning. Usage: "Her job offer came out of the blue; she wasn't even looking for a new job."

 

P for "Piece of Cake"

On the contrary, if something is a "piece of cake," it's very easy to do. For example: "Solving this puzzle was a piece of cake."

 

Q for "Quick as a Flash"

"Quick as a flash" describes something that happens very rapidly, almost instantaneously. Example: "He answered the question quick as a flash."

 

R for "Read Between the Lines"

To "read between the lines" means to understand a deeper or hidden meaning in what someone is saying or writing. Usage: "Her tone suggested frustration; I had to read between the lines to grasp her true feelings."

 

S for "See Eye to Eye"

When people "see eye to eye," it means they agree on a particular topic or issue. Example: "We don't always see eye to eye on politics, but we respect each other's opinions."

 

T for "Take the Bull by the Horns"

To "take the bull by the horns" is to confront a difficult or challenging situation directly and with determination. Usage: "I decided to take the bull by the horns and confront my fear of public speaking."

U for "Under the Weather"

Feeling "under the weather" means you're not feeling well or are slightly unwell. Example: "I think I caught a cold; I'm feeling a bit under the weather today."

 

V for "Variety is the Spice of Life"

The saying "variety is the spice of life" emphasizes the idea that diversity and change make life more interesting and enjoyable. Usage: "I like trying new foods; after all, variety is the spice of life."

 

W for "Walk on Eggshells"

To "walk on eggshells" means to be very cautious and sensitive when dealing with a delicate or touchy situation. Example: "Around my boss, I always feel like I have to walk on eggshells."

 

X for "X Marks the Spot"

"X marks the spot" is a phrase often used in treasure maps to indicate the location of hidden treasure. Usage: "According to the map, X marks the spot where we'll find the buried treasure."

 

Y for "You Can't Judge a Book by Its Cover"

The expression "you can't judge a book by its cover" reminds us not to make assumptions about something or someone based solely on appearance. Example: "He may seem quiet, but you can't judge a book by its cover; he's very knowledgeable."

 

Z for "Zero Hour"

"Zero hour" refers to the time when something significant is scheduled to start or occur. For instance: "The launch is set for zero hour, so be prepared to start the countdown."

 


These are just a few of the countless idiomatic expressions in the English language. Learning and using idioms can add depth and flair to your English communication skills.

So, the next time you hear or read one of these idiomatic expressions, you'll be better equipped to understand its meaning and use it in the right context.

It's important to note that idioms can vary from one English-speaking region to another. What's common in American English may not be as prevalent in British English, and vice versa. So, if you're learning English for a specific purpose or location, it's a good idea to familiarize yourself with the idioms commonly used in that area.

Additionally, idioms often add color and humor to language. They're like linguistic spice that can make your conversations more engaging and enjoyable. However, using idioms incorrectly can sometimes lead to confusion, so it's essential to be cautious and use them appropriately.

 

To become more proficient with idiomatic expressions, consider reading books, watching movies, or engaging in conversations with native speakers. Over time, you'll become more comfortable incorporating idioms into your own speech and writing.

Mastering idiomatic expressions is like unlocking a secret code within the English language. From "A for 'Apple of My Eye'" to "Z for 'Zero Hour,'" these phrases are part of what makes English such a colorful and dynamic language. So, don't be afraid to dive into the world of idioms, have fun with them, and soon you'll be using them like a pro.

 

Remember, practice makes perfect,
and before you know it,
you'll be speaking English fluently and
confidently, idioms and all!

 

 

More like this

05 February 2025
An engaging look into the history and function of German umlauts, exploring how they shape meaning, pronunciation, and culture.
Did you know
5 MIN
1
view
Let’s talk about a distinctive feature of the German language that often fascinates, confuses, or even terrifies learners: the uml...
17 August 2020
A/An Vs The
Grammar
3 MIN
26
view
‘A’/an’ and ‘the’ – they are such small words. We use them all the time. Think of the last sentence you said. Chances are, it incl...