Translation agency Leemeta


About us

With its wide translator database, Leemeta is the leading translation agency in Slovenia. With its wide translator database, Leemeta is one of the leading European translation agencies. More than 450 translators, reviewers and interpreters, deliver you high quality services in more than 80 European and world languages. We guarantee the highest-quality services, since all our translators are native speakers with a degree. Our professional approach and dedication to our work have convinced several thousand clients from Slovenia and abroad. We focus strongly on the environmental aspect of our operation, thus reducing our carbon footprint year by year.

What does LEEMETA stand for?
Since we are young translation professionals, we wanted a name which would reflect our enthusiasm and energy to the greatest extent possible. We found ourselves in the name LEEMETA [li:meta] (lime), which is represented by our green lime fruit logo. LEEMETA also stands for something fresh, young and energetic, sometimes also yellowy green – but by no means sour! smiley

Try out our services and see for yourselves that our fresh personal approach truly makes us one of a kind on the market.




“We began working with LEEMETA Translations three years ago, when they offered us translations of various publications completely free of charge.
We want to continue with our cooperation since LEEMETA supports UNICEF Slovenia with their translations.”

By subscribing to the newsletter we will keep you updated with the latest news and promotions.